-
1 обшивка стен панелями
General subject: wainscoting, wainscottingУниверсальный русско-английский словарь > обшивка стен панелями
-
2 обшивка стен панелями
Русско-французский политехнический словарь > обшивка стен панелями
-
3 обшивка стен панелями
Dictionnaire russe-français universel > обшивка стен панелями
-
4 обшивка деревянными панелями
n1) eng. (стен) Holztäfelung, Holzvertäfelung, (стен и потолков) Täfelung2) construct. Vertäfelung, (стен) Täfelung3) mining. (стенок горной выработки) Holztäfelung, (стенок горной выработки) Holzvertäfelung, TäfelungУниверсальный русско-немецкий словарь > обшивка деревянными панелями
-
5 обшивка деревянными панелями
Holztäfelung, ( стен и потолков) Täfelung, ( стен) VertäfelungRussian-german polytechnic dictionary > обшивка деревянными панелями
-
6 обшивка дубовыми панелями
nwood. (стен) WagenschussУниверсальный русско-немецкий словарь > обшивка дубовыми панелями
-
7 обшивка стен деревянными панелями, выполненная в определённом художественном стиле
Forestry: period panelingУниверсальный русско-английский словарь > обшивка стен деревянными панелями, выполненная в определённом художественном стиле
-
8 обшивка стен горной выработки панелями
nmining. VertäfelungУниверсальный русско-немецкий словарь > обшивка стен горной выработки панелями
-
9 обшивка стен деревянными панелями
n1) eng. Vertäfelung, Wandtäfelung2) construct. Gestäfel, Getäfel, Holztäfelung, Holzvertäfelung, Wandvertäfelung3) forestr. HolzvertafelungУниверсальный русско-немецкий словарь > обшивка стен деревянными панелями
-
10 обшивка стен деревянными панелями изнутри
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обшивка стен деревянными панелями изнутри
-
11 обшивка стен деревянными панелями, выполненными в определенном художественном стиле
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обшивка стен деревянными панелями, выполненными в определенном художественном стиле
-
12 внутренняя обшивка стен деревянными панелями
Forestry: boiseriesУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя обшивка стен деревянными панелями
-
13 обшивка
обшивка ж. стр. Anblendung f; Auskleidung f; стр. Ausschalung f; Außenhaut f; стр. Belag m; Belegen n; Belegung f; ав. Beplankung f; суд. Beplattung f; текст. Besatz m; Beschlag m; Beschlagen n; Bespannung f; текст. Borte f; Einfassung f; Einhüllung f; Futter n; Haut f; Hülle f; стр. Lattung f; Mantel m; Umhüllung f; Umkleidung f; Ummantelung f; Verblendung f; Verkleidung f; горн. Verschalung f; Verzug m; Wegerung fобшивка ж. (напр., досками) Bekleidung fобшивка ж. досками стр. Abtäfelung f; стр. Auszimmerung f; Bretterverkleidung f; Bretterverschalung f; Schalung f; Verbretterung f; Verschalung f; Verzimmerung fобшивка ж. на пазовых рейках суд. Nahtleistenbeplankung f; Nahtspantenbeplankung f; Nut- und Federbeplankung f -
14 обшивка панелями
nwood. (стен и потолков деревянными) Täfelung -
15 lambrisering
обшивка стен панелями, облицовка стен панелями -
16 wainscotting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wainscotting
-
17 halbe Täfelung
-
18 wainscoting
['weɪnskətɪŋ]1) Общая лексика: ванчёс, ванчесом, материал для обшивки стен, обшивка стен ванчёсом, обшивка стен панелями2) Техника: обшивка внутренних стен3) Строительство: деревянная панель, обшивка стены деревянными панелями4) Архитектура: обшивка, стеновая панель -
19 wainscotting
['weɪnskətɪŋ]1) Общая лексика: ванчёс, ванчесом, материал для обшивки стен, обшивка стен ванчёсом, обшивка стен панелями2) Морской термин: обшивающий панелями, обшивка панелями -
20 lambris
1.стр. (отделка стены) панель2. сущ.1) общ. панель, лепное украшение, филёнка, обшивка стены2) тех. (облицовочная) панель, облицовка стен панелями, гипсовая штукатурка между стропилами крыши, обшивка стен панелями3) стр. обшивочная доска4) дер. шелёвка5) стр.мт. вагонка
См. также в других словарях:
Стиль Людовика XV — Комната, обставленная в стиле Людовика XV Стиль Людовика XV стиль французского рококо, который в большей степени относится к декоративно прикладному искусству и, в меньшей степени, к архитектуре. Содержание … Википедия
Guest House Šampētera māja — (Рига,Латвия) Категория отеля: Адрес: Apūzes iela 22, Pleskodale, Рига … Каталог отелей
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Сан-Суси — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д. … Википедия
Sanssouci — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д. … Википедия
Дворец Сан-Суси — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д. … Википедия
Сан Суси — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д. … Википедия
Сансуси — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д. … Википедия
Сансусси — Координаты: 52°24′12″ с. ш. 13°02′19″ в. д. / 52.403333° с. ш. 13.038611° в. д. … Википедия
ламбри — нескл. lambris m. обшивка, панель, нем. Lambris. Прием оформления стен интерьера деревянными панелями, сплошной обивкой. Панели украшаются рельефной резбой или, как в стиле французского Регентства и Рококо первой пол. 18 в., лепным декором с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пане́ль — и, ж. 1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т. п.; тротуар. В сумерках по панелям проспекта двигалась праздничная толпа. Вересаев, Два конца. 2. Деревянная обшивка, облицовка или окраска нижней части стен… … Малый академический словарь
